jack_kipling: (Have you news of my boy Jack?)
[personal profile] jack_kipling


Получилось на мой взгляд здорово, исключая лишний "дуб-дуб-тыц" проигрыш на отрезке 00:53 - 01:59 и любительскую съемку на телефон. При всей моей декларируемой нелюбви к любому фолку, повторюсь, вышло здорово.

Все более убеждаюсь, что ХХ век дал России лишь трех истинно народных поэтов: отца тюремного "шансона" и автора любимых русских народных песен Сергея Есенина; основателя жанров послевоенно-народно-армейской, народно-туристической и кухонно-сатиристической песен - Владимира Высоцкого; ну и от восточно-экзотических, ностальгически-колониальных и детско-юношеско-поучительных песенных направлений - Редъярда Киплинга.

Их творчество перепевают, ему подражают, переиначивают, переосмысливают, "уводят в народ". И дело тут не только в величии и известности. Те же Александр Блок и Владимир Маяковский обладали и обладают и тем и другим, более того дали жизнь многим народным мемам вроде

достаю
из широких штанин
дубликатом
бесценного груза" и "И вечный бой, покой нам только сниться". Но, увы, они слишком самобытны наверное. В них слишком много Маяковского и Блока, слишком много самих себя.

"Мне вот так, кааца" (ц)

(no subject)

Date: 2014-07-15 02:31 pm (UTC)
From: [identity profile] rositsa.livejournal.com
Кумовство-с разводишь?

(no subject)

Date: 2014-07-15 02:40 pm (UTC)
From: [identity profile] jack-kipling.livejournal.com
"Но ведь в главном-то он прав" (с)

(no subject)

Date: 2014-07-15 03:24 pm (UTC)
From: [identity profile] ecoross1.livejournal.com
Пожалуй.

(no subject)

Date: 2014-07-15 03:29 pm (UTC)
From: [identity profile] jack-kipling.livejournal.com
Порой Нобеля за литературу дают настоящим классикам.

(no subject)

Date: 2014-07-15 07:22 pm (UTC)
From: [identity profile] tomoboshi.livejournal.com
Я бы таки добавил Цоя, но без Высоцкого он малосостоятелен, конечно...

(no subject)

Date: 2014-07-15 07:34 pm (UTC)
From: [identity profile] jack-kipling.livejournal.com
Нет, ну все же он в тени Высоцкого, лично мне творчество обоих равно малосимпатично.

(no subject)

Date: 2014-07-15 07:22 pm (UTC)
From: (Anonymous)
Просто в русской литературе никто не умел хорошо писать баллады. Даже Жуковский - он их тупо воровал под видом перевода с английско-немецкой "почвы". Ну не смотрит русский поэт по сторонам - он вечно "в глуби себя, в космосе мира"...
А пиплу нужны простые незамысловатые истины в звучной рифме и понятные его разуму картинки. Вот потому и Высоцкий, вот потому и Киплинг, а до того в прозе - Вальтер Скотт, которого сколько россиян не тужилось (Загоскин, Лажечников), так и не повторили. Как, кстати, и Конан Дойла. И даже Иена Флеминга. Где-то глубоко в русской литературе коренится безграничное, всепоглощающее презрение к сюжету, фабуле и всему, что хоть отдаленно на них похоже...

(no subject)

Date: 2014-07-15 07:25 pm (UTC)
From: [identity profile] qebedo.livejournal.com
Вот так, на старости лет, из-за каких-то глюков в Инете я стал Анонимусом...

(no subject)

Date: 2014-07-16 07:57 pm (UTC)
From: [identity profile] jack-kipling.livejournal.com
**Вальтер Скотт, которого сколько россиян не тужилось (Загоскин, Лажечников), так и не повторили.**

Не согласен. Гоголь одним "Тарасом Бульбой" вполне уделывает всего Скотта, не говоря уже о цикле с вечерами на хуторах и Миргородом. И при этом он всегда на грани между прозой и поэзией. Та же "Страшная месть" вполне себе баллада пусть и на местном фольклоре и колорите.

(no subject)

Date: 2014-07-16 08:01 pm (UTC)
From: [identity profile] qebedo.livejournal.com
"Тарас Бульба" - это не исторический роман, и даже не повесть. Это эпическая поэма в прозе. "Хохлияда".
Это раз. А два - Гоголь есть хохол, даже если он сам на себе рвал вышитые рубашки, что он русский. У него иная литературная традиция - бурса, Западная Европа. Гоголь и начинал-то как ученый-медиевист, и лекции читал по средним векам, и "Арабески", опять же...

(no subject)

Date: 2014-07-19 01:45 pm (UTC)
From: [identity profile] daddycat.livejournal.com
Русская народная песня Киплинга... Обалдеть.
Спасибо!!!

(no subject)

Date: 2014-07-19 04:11 pm (UTC)
From: [identity profile] jack-kipling.livejournal.com
Пожалуйста )

А чего балдеть?

Date: 2014-07-20 05:20 pm (UTC)
From: [identity profile] mox141407.livejournal.com
"Шмель" и "Пыль" воспринимались советским народом как свои.
А это - Киплинг.

Re: А чего балдеть?

Date: 2014-07-20 05:26 pm (UTC)
From: [identity profile] jack-kipling.livejournal.com
Это уже почти русская казачья.

русская народная

Date: 2014-07-20 05:33 pm (UTC)
From: [identity profile] mox141407.livejournal.com
блатная хороводная

Re: русская народная

Date: 2014-07-20 05:36 pm (UTC)
From: [identity profile] jack-kipling.livejournal.com
Это к Есенину.

(no subject)

Date: 2014-07-20 06:41 pm (UTC)
From: [identity profile] daddycat.livejournal.com
Я как бы в курсе, но если "Шмель" -- вещь композиторская, да и "Пыль" при всех перепевах и дрейфах текста на грани народности имеет автора, работавшего в каноне эстрады начала сороковых (и кстати, английский вариант того же времени), то здесь мы имеем стилизацию под казачий походный распев вроде "В девяносто третьем годе" как минимум коллективного авторства...

Profile

jack_kipling: (Default)
jack_kipling

January 2026

S M T W T F S
     123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 2nd, 2026 04:54 pm
Powered by Dreamwidth Studios