Дядя Крюгер // Ohm Krüger (1941)

[jack_kipling]

Два эпиграфа:

- Так ты теперь не христианин?                                                                  
- Нет.
- А кто?
- Англичанин. (c)  Из диалога Крюгера с подкупленным британцами вождем Лобенгулой.

- Вы хотите сказать, что я не англичанин?
- Вы? Вы - капиталист.
- Но это одно и тоже. (c) Сесил Родс и доктор Джеймсон ставят точки над "ё".

Давно приглядывался и наконец-таки посмотрел нацистский суперблокбастер об англо-бурской войне вышедший  весной 1941 года. Ирония судьбы, но выйди он в прокат чуть раньше, или отложись начало плана "Барбаросса", то советские зрители могли бы увидеть его в том же году, благо за исключением крайнего британофобии, впрочем созвучной  позиции СССР после подписания "Пакта Молотов-Риббентроп", в фильме более не затронуты скользкие темы. Ну разве что сцена разборки бурского президента с вождем племени ндебеле отдает расизмом. А так, на советские экраны он вышел в 1948 году в качестве трофейного кино с субтитрами и под названием "Трансвааль в огне".

Большая часть фильма посвящена противостоянию старой и новой "белой Африке", представленной с одной стороны Паулем Крюгером (Эмиль Яннингс), с другой - Сесилом Родсом (заслуженный "враг немецкого народа" Фердинанд Мариан).
Эмиль Яннингс просто великолепен в роли Крюгера, представив его  своеобразным Санта-Клаусом с повадками Тони Сопрано. Этакий полумафиозный патриарх обширного семейства (14 детей, 45 внуков) и маленькой страны, где можно просто зайти в правительственную резиденцию по-приятельски побеседовать с президентом, называя его по-свойски "дядей".
Роль сыграна блестяще, невольно проникаешься симпатией к его медведеподобному герою, этакому сельскому старосте, невежественному, в чем-то диковатому, но тем не менее смекалистому и обладающему природной мудростью и хорошим чувством юмора.
Это очень хорошо видно по сценам диалогов с Фердинандом Марианом, звездой вышедшего за год до этого "Еврея Зюсса", в  котором он переиграл всех арийских протагонистов, выглядевших на его фоне одной бледной молью. Здесь же Эмиль Яннингс наоборот, превосходит коллегу, причем именно на силе актерского мастерства, а не благодаря работе режиссера или сценариста.

Мариан здесь не особо напрягаясь сыграл того же самого Иосифа "Зюсса" Оппенгеймера, вплоть до фирменного "еврейского" прищура, жадного до денег и власти антагониста с легким флером сексуальной озабоченности. Даже его ода людям имеющим смелость иметь мечту и следовать ей выглядит отрицательно. Мол, дай им волю они вам намечтают ваше разорение и погибель.


Фильм начинается со сценой в швейцарском отеле,  где ослепший Крюгер, здорово смахивающий на Бориса Гребенщикова, узнает о капитуляции бурских республик и о помиловании всех участников конфликта за исключением его самого.Это вызывает его рассказ о славном прошлом.

Сесил Родс, узнав о месторождениях золота на территории бурских республик начинает действовать с помощью своих соратников



Но дядя Крюгер не так прост и нарушает их планы по снабжению враждебных бурам негритянских племен английским оружием. Арестован эмиссар коварного Родса, доктор Леандр "If-man" Джеймсон (видимо так показан его знаменитый рейд).


Вдоволь поиздевавшись над "заблудившемся" англичанином, Крюгер отпускает Джеймсона, понимая кто является инициатором провокации.


Но и среди своих соотечественников есть немало иуд-конгрессменов, готовых продать родные фермы за британские "тридцать сребренников".


Будущий гений партизанской войны Кристиан Девет сообщает о агрессивном поведении ряда племен.


Но бурский президдент и здесь быстро разруливает ситуацию.


Коварный Родс проталкивает идею на самый верх - главе английского МИДа Чемберлену.


Его беседа с королевой Викторией, милой старушкой, лечащей озноб стаканами бренди (причем по-русски, одним махом), сетующую на то, что никто британцев в мире не любит. Миролюбивая поначалу, она преображается узнав о залежах благородного металла, хотя и просит агрессивного денди Чемберлена разрешить все дипломатическим путем.


Официальный визит Крюгера в Лондон по вопросу о подписания договора о совместной эксплуатации месторождений. Тут мило троллит принце Уэлльского осведомленностью о его репутации...


и находит "родственную душу" в королеве. А вы что думали, ревматизм это вам не шутки.


Вот и подписание договора. Вроде как все противоречия разрешены, британцы получают концессии.


Сладкая парочка Родс-Джеймсон узнает, что Крюгер их крупно кинул. Введены большие налоги на добывающую промышленность вообще и монополия на поставку инструментов для горнодобывающей отрасли и необходимого для работ динамита. Британцы делают всю грязную работу, а буры лишь стригут купоны.


Неравнодушные к судьбам страны политики передают сведения англичанам, куда на самом деле Крюгер тратит бюджетный профицит.


Сесил Родс пытается лично договориться с президентом Трансвааля о будущем единой страны как для буров, так и для британских подданных.



а также финансово простимулировать его положительно решение


Но Крюгер непреклонен, более того он решает сыграть на опережение и первым нападает на Британскую империю. "Blitzkrieg" и  "Gott mitt uns".


Имперская мощь против бурского превозмогания.


Перманентные неудачи приводят к смене британского военного командования. Главным назначается генерал Китченер, человек и пароход плакат.


Британские офицеры начинают действовать не по-джентльменски в отношении мирного населения.


Попытка окруженного генерала Кронье договориться с Китченером о мирном пропуске из кольца женщин с детьми. Дабы потом спокойно прорываться самим без обузы.


Эвакуация Претории.



Весть о капитуляции армии Кронье подкашивает здоровье инициатора войны.


Принц Уэльский, как и вся Европа, смотрит на далекую войну сквозь призму бурлеск-шоу.


Умирающая Виктория наказывает сыну никогда не воевать с Россией разрулить наконец эти дела в Африке.


"Трансвааль, Трансвааль, страна моя // Ты вся горишь в огне"


Английские концлагеря для мирного населения. Напоминаю, cнято немцами в 1941 году



Здесь лютуют эпидемии...


и охрана.



Лагерная администрация также гуманизмом не отличается.


Попытка качать права по поводу лагерного пайка успехом не увенчивается.


Крюгер тщетно пытается втянуть в войну правительства Германии, Бельгии и Франции.


Тем временем подлые британцы казнят его сына-партизана пытавшегося вызволить семью из концлагеря.


Ну и "немножко расстреливают" возмущенных этим узников лагеря.


"Швейцарский мечтатель" Крюгер такой мечтатель.

Вместо трейлеров:

Английские миссионеры окормляют черную паству духовно и ружейно.

Буры празднуют объявление войны войны с Британией.

Comments

[jack-kipling.livejournal.com]

*Про "оскал буриализма" писал и Конан Дойл, и Райдер Хаггард*

Ну они могли быть необъективны в силу своей британскоподданности, а вот Твайн был нейтралом.


**воспоминания русских волонтеров тоже полны жалоб**

Помню читал советский роман "Генерал не-помню-кто", про двух русских рабочих понаехавших в Блюмфонтейн за лет пятнадцать-двадцать до собтый, обуревшихся по самое не могу и воевавших с нагличанами. Кронье там показан как местный вариант Бен Ладена.

[qebedo.livejournal.com]

-- они могли быть необъективны --

Дойл любит порассыпаться комплиментами про "мужественных буробойцов", так что в целом картины "геббельсизма" не возникает. А Хаггард вообще жил в ЮА несколько лет и год проработал в суде Йоханнесбурга, так что на "бурские морды" насмотрелся изрядно.

-- Кронье там показан как местный вариант Бен Ладена --

У советской пропаганды всегда была беда с буерами. С одной стороны, оне бились против английских империалистов. С другой, притесняли прогрессивных ниггеров своим апартхейдом. Вот и предпочитали о них вообще ничего не писать, а если писать - то скупыми размытыми штрихами...

[jack-kipling.livejournal.com]

**так что в целом картины "геббельсизма" не возникает. **

Это так, потому как талант не только в прозе, но и в публицистике. Но вот описание системы угнетение оутлэндеров и разгромленных английских ферм в Натале на высоте.

[qebedo.livejournal.com]

Хаггард еще и проговаривается про отдельную тему - попытки после войны устраивать процессы над буерами, убивавшими пленных англичан. Все три, или два, провалились из-за запрещения отводить буеров-присяжных (попытки помириться с пойманной собачкой), хотя факты убийств, и довольно неприглядных, были налицо. Обвиняемые оправданы присяжными единогласно. А вот английские военно-полевые суды, судившие за "жестокость с населением" военнослужащих, такими либеральными не были - см. австралийский "мега-фильм" "Брекер Морант".

[rositsa.livejournal.com]

Морант просто дебил. Не фиг был мочить цивилизованного европейца – а немцы, с т. зр. англичан (почти) такие же цивилизованные люди, как и они сами.
Ну и то, что он из колонии, а не метрополии, сыграло свою роль.

[qebedo.livejournal.com]

Не думаю, что буеры, убивавшие пленных англичан, отличались особо высоким интеллектом...

[rositsa.livejournal.com]

Меня не волнует их интеллект, тем более что партизанам негде держать пленных.
Я всего лишь хотела указать, что если бы Морант убил бура, а не европейца - не было бы показательного процесса.

[jack-kipling.livejournal.com]

**тем более что партизанам негде держать пленных.**

На тот момент война еще не перешла в партизанскую и лагеря для английских военнопленных существовали, в одном из них парился Черчилль.

[rositsa.livejournal.com]

На какой «тот» момент? Речь же шла о судебных разбирательствах уже после войны?

[jack-kipling.livejournal.com]

Пардон, думал речь идет о 15 тыс томми умерших в лагерях.

[rositsa.livejournal.com]

Умерших от инфекций.
Среди них был и мол. чел. из хорошей семьи Форсайтов. Ылита. Но - антибиотиков не было, и даже не знали, что воду нужно кипятить.

[jack-kipling.livejournal.com]

**и даже не знали, что воду нужно кипятить**

Прям наш ограниченный контингент в Афганистане.

[rositsa.livejournal.com]

Спросите у папы: как обстояло дело с гигиеной еды и питья в Афгане у бравых томми? ;-)))) Дезинфецировали всё ударными дозами джина и виски?

[jack-kipling.livejournal.com]

**Спросите у папы: как обстояло дело с гигиеной еды и питья в Афгане у бравых томми? ;-))**

Извините, он сейчас вне доступа. Но и так не является специалистам по своим британским коллегам позапрошлого века в той же местности))) В нашем случае даже несмотря на обилие обеззараживающих средств типа растворимых таблеток, постоянный инструктаж по гигиене, находились "братцы Иванушки" готовые из лени отхлебнуть из любого арыка, удивляясь потом внезапному гепатиту. Причем как рядовой так и офицерский состав.

[rositsa.livejournal.com]

Пусть свяжется с Конан Дойлем на спиритическом сеансе.
А если серьёзно – это мог бы сказать Тархил.

Муж сказал, что наши ребята привыкли игнорировать наставления матерей. ;-)

[jack-kipling.livejournal.com]

**Муж сказал, что наши ребята привыкли игнорировать наставления матерей. ;-)**

И "отцов-командиров" )

[qebedo.livejournal.com]

Так все случаи, дошедшие до суда, не были "партизанского периода". Это было:
1. Убийство английского офицера, взятого в плен во время сражения первого периода - не захотели переправлять его через реку, возни много...
2. Избиение до смерти фермера-британца, то бишь вообще некомбатанта, с последующим издевательством над мертвым.

[rositsa.livejournal.com]

Где-нибудь можно прочитать подробнее? Можно и на инглише, если кратко.

[qebedo.livejournal.com]

Генри Райдер Хаггард. Последняя бурская война
http://ocr.krossw.ru/html/haggard/haggard-last_bur_war-ls_7.htm
"А в общем-то, все дело не стоило овчинной выделки, поскольку из всех преступлений, совершенных бурами, — наиболее характерные из которых приводятся в приложении к книге, — уголовные дела были заведены только на троих. По первому делу проходили бурские конвоиры, обвиняемые в подлом убийстве капитана Эллиота, который был застрелен во время переправы через реку Вааль; далее шло дело об убийстве человека по имени Малколм, которого буры избили до смерти в собственном доме, а затем прострелили ему голову для того, чтобы это «выглядело красивей», и, наконец, убийство доктора Барбера, которого застрелили конвоиры на границе с Оранжевой республикой. Процесс над лицами, причастными к первым двум преступлениям, проходил в Претории; в текущих сообщениях того времени говорилось о той, что для гарантии вынесения оправдательного приговора нашему генеральному прокурору были даны инструкции от имени ее величества, запрещающие ему пользоваться правом отвода присяжных. Правда это или нет, я не берусь судить, но мне известно то, что он действительно не воспользовался этим правом, хотя адвокаты обвиняемых пользовались им совершенно свободно, а в результате, когда рассматривалось дело Эллиота, в состав присяжных входили восемь буров, один немец и девять представителей южноафриканских национальностей. В итоге в обоих случаях был вынесен оправдательный приговор. Суд над убийцами доктора Барбера проходил в Оранжевой республике и закончился, как этого и следовало ожидать, их оправданием".

[rositsa.livejournal.com]

«в состав присяжных входили восемь буров, один немец и девять представителей южноафриканских национальностей»
Нипаняла.
ну то, что присяжных не 12, а 18 - ладно.
Но что за "южноафриканских национальности"? Негры?.. Буры позволили такое унижение своих расовых чуйств?

[qebedo.livejournal.com]

А ХЗ. Может, гриква или бастеры.