Дядя Крюгер // Ohm Krüger (1941)

[jack_kipling]

Два эпиграфа:

- Так ты теперь не христианин?                                                                  
- Нет.
- А кто?
- Англичанин. (c)  Из диалога Крюгера с подкупленным британцами вождем Лобенгулой.

- Вы хотите сказать, что я не англичанин?
- Вы? Вы - капиталист.
- Но это одно и тоже. (c) Сесил Родс и доктор Джеймсон ставят точки над "ё".

Давно приглядывался и наконец-таки посмотрел нацистский суперблокбастер об англо-бурской войне вышедший  весной 1941 года. Ирония судьбы, но выйди он в прокат чуть раньше, или отложись начало плана "Барбаросса", то советские зрители могли бы увидеть его в том же году, благо за исключением крайнего британофобии, впрочем созвучной  позиции СССР после подписания "Пакта Молотов-Риббентроп", в фильме более не затронуты скользкие темы. Ну разве что сцена разборки бурского президента с вождем племени ндебеле отдает расизмом. А так, на советские экраны он вышел в 1948 году в качестве трофейного кино с субтитрами и под названием "Трансвааль в огне".

Большая часть фильма посвящена противостоянию старой и новой "белой Африке", представленной с одной стороны Паулем Крюгером (Эмиль Яннингс), с другой - Сесилом Родсом (заслуженный "враг немецкого народа" Фердинанд Мариан).
Эмиль Яннингс просто великолепен в роли Крюгера, представив его  своеобразным Санта-Клаусом с повадками Тони Сопрано. Этакий полумафиозный патриарх обширного семейства (14 детей, 45 внуков) и маленькой страны, где можно просто зайти в правительственную резиденцию по-приятельски побеседовать с президентом, называя его по-свойски "дядей".
Роль сыграна блестяще, невольно проникаешься симпатией к его медведеподобному герою, этакому сельскому старосте, невежественному, в чем-то диковатому, но тем не менее смекалистому и обладающему природной мудростью и хорошим чувством юмора.
Это очень хорошо видно по сценам диалогов с Фердинандом Марианом, звездой вышедшего за год до этого "Еврея Зюсса", в  котором он переиграл всех арийских протагонистов, выглядевших на его фоне одной бледной молью. Здесь же Эмиль Яннингс наоборот, превосходит коллегу, причем именно на силе актерского мастерства, а не благодаря работе режиссера или сценариста.

Мариан здесь не особо напрягаясь сыграл того же самого Иосифа "Зюсса" Оппенгеймера, вплоть до фирменного "еврейского" прищура, жадного до денег и власти антагониста с легким флером сексуальной озабоченности. Даже его ода людям имеющим смелость иметь мечту и следовать ей выглядит отрицательно. Мол, дай им волю они вам намечтают ваше разорение и погибель.


Фильм начинается со сценой в швейцарском отеле,  где ослепший Крюгер, здорово смахивающий на Бориса Гребенщикова, узнает о капитуляции бурских республик и о помиловании всех участников конфликта за исключением его самого.Это вызывает его рассказ о славном прошлом.

Сесил Родс, узнав о месторождениях золота на территории бурских республик начинает действовать с помощью своих соратников



Но дядя Крюгер не так прост и нарушает их планы по снабжению враждебных бурам негритянских племен английским оружием. Арестован эмиссар коварного Родса, доктор Леандр "If-man" Джеймсон (видимо так показан его знаменитый рейд).


Вдоволь поиздевавшись над "заблудившемся" англичанином, Крюгер отпускает Джеймсона, понимая кто является инициатором провокации.


Но и среди своих соотечественников есть немало иуд-конгрессменов, готовых продать родные фермы за британские "тридцать сребренников".


Будущий гений партизанской войны Кристиан Девет сообщает о агрессивном поведении ряда племен.


Но бурский президдент и здесь быстро разруливает ситуацию.


Коварный Родс проталкивает идею на самый верх - главе английского МИДа Чемберлену.


Его беседа с королевой Викторией, милой старушкой, лечащей озноб стаканами бренди (причем по-русски, одним махом), сетующую на то, что никто британцев в мире не любит. Миролюбивая поначалу, она преображается узнав о залежах благородного металла, хотя и просит агрессивного денди Чемберлена разрешить все дипломатическим путем.


Официальный визит Крюгера в Лондон по вопросу о подписания договора о совместной эксплуатации месторождений. Тут мило троллит принце Уэлльского осведомленностью о его репутации...


и находит "родственную душу" в королеве. А вы что думали, ревматизм это вам не шутки.


Вот и подписание договора. Вроде как все противоречия разрешены, британцы получают концессии.


Сладкая парочка Родс-Джеймсон узнает, что Крюгер их крупно кинул. Введены большие налоги на добывающую промышленность вообще и монополия на поставку инструментов для горнодобывающей отрасли и необходимого для работ динамита. Британцы делают всю грязную работу, а буры лишь стригут купоны.


Неравнодушные к судьбам страны политики передают сведения англичанам, куда на самом деле Крюгер тратит бюджетный профицит.


Сесил Родс пытается лично договориться с президентом Трансвааля о будущем единой страны как для буров, так и для британских подданных.



а также финансово простимулировать его положительно решение


Но Крюгер непреклонен, более того он решает сыграть на опережение и первым нападает на Британскую империю. "Blitzkrieg" и  "Gott mitt uns".


Имперская мощь против бурского превозмогания.


Перманентные неудачи приводят к смене британского военного командования. Главным назначается генерал Китченер, человек и пароход плакат.


Британские офицеры начинают действовать не по-джентльменски в отношении мирного населения.


Попытка окруженного генерала Кронье договориться с Китченером о мирном пропуске из кольца женщин с детьми. Дабы потом спокойно прорываться самим без обузы.


Эвакуация Претории.



Весть о капитуляции армии Кронье подкашивает здоровье инициатора войны.


Принц Уэльский, как и вся Европа, смотрит на далекую войну сквозь призму бурлеск-шоу.


Умирающая Виктория наказывает сыну никогда не воевать с Россией разрулить наконец эти дела в Африке.


"Трансвааль, Трансвааль, страна моя // Ты вся горишь в огне"


Английские концлагеря для мирного населения. Напоминаю, cнято немцами в 1941 году



Здесь лютуют эпидемии...


и охрана.



Лагерная администрация также гуманизмом не отличается.


Попытка качать права по поводу лагерного пайка успехом не увенчивается.


Крюгер тщетно пытается втянуть в войну правительства Германии, Бельгии и Франции.


Тем временем подлые британцы казнят его сына-партизана пытавшегося вызволить семью из концлагеря.


Ну и "немножко расстреливают" возмущенных этим узников лагеря.


"Швейцарский мечтатель" Крюгер такой мечтатель.

Вместо трейлеров:

Английские миссионеры окормляют черную паству духовно и ружейно.

Буры празднуют объявление войны войны с Британией.

Comments

[qebedo.livejournal.com]

-- спасибо североамериканскому писателю и репортеру Марку Твaйну --

Про "оскал буриализма" писал и Конан Дойл, и Райдер Хаггард, да и воспоминания русских волонтеров тоже полны жалоб на то, что "эти животнофе" не могли даже улыбаться тем, кто приехал за них жизнью рисковать. Все, кто был выбрит и не вспоминал Библию через слово, для них были дети сатаны.

-- буры там тоже показаны малость диковатыми, те же Поттеры --

Это как "благородные краснокожие" в кино и те, кто скальпы сымал с детей - "две большие разницы" (с)

[qebedo.livejournal.com]

Кстати, по "любимому" обвинению бурофилов в создании "геноцидных концлагерей" правда оказывается банальна до ужаса - люди умирали от антисанитарии и скученности в плохом климате. Есть фоты семей, где стоит мамо с умирающей девочкой-скелетом, а рядом два толстых киндера за юбку держатся. То бишь, болезни, а не "геноцидЪ". И уж совсем к слову - той же зимой в армейских лагерях "геноцидеров" померло от того же самого где-то 15 тыс. британских солдат. Только после этого создали спецкомиссию, которая проехалась по лагерям и рекомендовала срочные меры. А что делать - полевая медицина и гигиена находились еще далеко "не на уровне".

[rositsa.livejournal.com]

И от питания, недостаточного как по калорийности, так и по содержанию витаминов.

[qebedo.livejournal.com]

Тут всё опять упирается в 15 тыс. умерших британцев. Видимо, им тоже мяса не докладывали...

[rositsa.livejournal.com]

Охотно верю. Конечно, ВБ - не РИ, но томми - всё равно низшая раса для Ылиты.
Впрочем, не надо брать воду для питья из реки, куда мочатся скоты. И не надо использовать в качестве казармы здание выбшей инфекционной больницы.

[qebedo.livejournal.com]

Так глупость и невежество - это "немного" не геноцид. К тому же, сами буеры в лагерях не были докторами Пастерами через одного...

[rositsa.livejournal.com]

А я и не говорила, что англичане целенаправленно занимались геноцидом буров. Можно ли нечаянный результат притянуть за уши под эту понятие – вопрос дискуссионный. Я таки считаю, что нельзя.
Но что Китченер мешал благотворителям и правозаshitникам лезть не в своё дело и помогать интернированным – это факт.

[qebedo.livejournal.com]

А не надо путать военных с мазохистами. Естественно, от счастья в обморок не падал. Как и любой манагер, на предприятие к которому пришла очередная пожарная инспекция.

[rositsa.livejournal.com]

Он сам-то что предпочитал: чтобы как можно больше бурских некомбатантов сдохло – или выжило?

[qebedo.livejournal.com]

Если одна сторона "негров вешает", а другая вся в белом - это одно. А ежели обе - это совсем иное...

[rositsa.livejournal.com]

Дело-то не в этом...

[jack-kipling.livejournal.com]

*Про "оскал буриализма" писал и Конан Дойл, и Райдер Хаггард*

Ну они могли быть необъективны в силу своей британскоподданности, а вот Твайн был нейтралом.


**воспоминания русских волонтеров тоже полны жалоб**

Помню читал советский роман "Генерал не-помню-кто", про двух русских рабочих понаехавших в Блюмфонтейн за лет пятнадцать-двадцать до собтый, обуревшихся по самое не могу и воевавших с нагличанами. Кронье там показан как местный вариант Бен Ладена.

[qebedo.livejournal.com]

-- они могли быть необъективны --

Дойл любит порассыпаться комплиментами про "мужественных буробойцов", так что в целом картины "геббельсизма" не возникает. А Хаггард вообще жил в ЮА несколько лет и год проработал в суде Йоханнесбурга, так что на "бурские морды" насмотрелся изрядно.

-- Кронье там показан как местный вариант Бен Ладена --

У советской пропаганды всегда была беда с буерами. С одной стороны, оне бились против английских империалистов. С другой, притесняли прогрессивных ниггеров своим апартхейдом. Вот и предпочитали о них вообще ничего не писать, а если писать - то скупыми размытыми штрихами...

[jack-kipling.livejournal.com]

**так что в целом картины "геббельсизма" не возникает. **

Это так, потому как талант не только в прозе, но и в публицистике. Но вот описание системы угнетение оутлэндеров и разгромленных английских ферм в Натале на высоте.

[qebedo.livejournal.com]

Хаггард еще и проговаривается про отдельную тему - попытки после войны устраивать процессы над буерами, убивавшими пленных англичан. Все три, или два, провалились из-за запрещения отводить буеров-присяжных (попытки помириться с пойманной собачкой), хотя факты убийств, и довольно неприглядных, были налицо. Обвиняемые оправданы присяжными единогласно. А вот английские военно-полевые суды, судившие за "жестокость с населением" военнослужащих, такими либеральными не были - см. австралийский "мега-фильм" "Брекер Морант".

[rositsa.livejournal.com]

Морант просто дебил. Не фиг был мочить цивилизованного европейца – а немцы, с т. зр. англичан (почти) такие же цивилизованные люди, как и они сами.
Ну и то, что он из колонии, а не метрополии, сыграло свою роль.

[qebedo.livejournal.com]

Не думаю, что буеры, убивавшие пленных англичан, отличались особо высоким интеллектом...

[rositsa.livejournal.com]

Меня не волнует их интеллект, тем более что партизанам негде держать пленных.
Я всего лишь хотела указать, что если бы Морант убил бура, а не европейца - не было бы показательного процесса.

[jack-kipling.livejournal.com]

**тем более что партизанам негде держать пленных.**

На тот момент война еще не перешла в партизанскую и лагеря для английских военнопленных существовали, в одном из них парился Черчилль.

[rositsa.livejournal.com]

На какой «тот» момент? Речь же шла о судебных разбирательствах уже после войны?

[jack-kipling.livejournal.com]

Пардон, думал речь идет о 15 тыс томми умерших в лагерях.

[rositsa.livejournal.com]

Умерших от инфекций.
Среди них был и мол. чел. из хорошей семьи Форсайтов. Ылита. Но - антибиотиков не было, и даже не знали, что воду нужно кипятить.

[qebedo.livejournal.com]

Так все случаи, дошедшие до суда, не были "партизанского периода". Это было:
1. Убийство английского офицера, взятого в плен во время сражения первого периода - не захотели переправлять его через реку, возни много...
2. Избиение до смерти фермера-британца, то бишь вообще некомбатанта, с последующим издевательством над мертвым.

[rositsa.livejournal.com]

Где-нибудь можно прочитать подробнее? Можно и на инглише, если кратко.

[qebedo.livejournal.com]

Генри Райдер Хаггард. Последняя бурская война
http://ocr.krossw.ru/html/haggard/haggard-last_bur_war-ls_7.htm
"А в общем-то, все дело не стоило овчинной выделки, поскольку из всех преступлений, совершенных бурами, — наиболее характерные из которых приводятся в приложении к книге, — уголовные дела были заведены только на троих. По первому делу проходили бурские конвоиры, обвиняемые в подлом убийстве капитана Эллиота, который был застрелен во время переправы через реку Вааль; далее шло дело об убийстве человека по имени Малколм, которого буры избили до смерти в собственном доме, а затем прострелили ему голову для того, чтобы это «выглядело красивей», и, наконец, убийство доктора Барбера, которого застрелили конвоиры на границе с Оранжевой республикой. Процесс над лицами, причастными к первым двум преступлениям, проходил в Претории; в текущих сообщениях того времени говорилось о той, что для гарантии вынесения оправдательного приговора нашему генеральному прокурору были даны инструкции от имени ее величества, запрещающие ему пользоваться правом отвода присяжных. Правда это или нет, я не берусь судить, но мне известно то, что он действительно не воспользовался этим правом, хотя адвокаты обвиняемых пользовались им совершенно свободно, а в результате, когда рассматривалось дело Эллиота, в состав присяжных входили восемь буров, один немец и девять представителей южноафриканских национальностей. В итоге в обоих случаях был вынесен оправдательный приговор. Суд над убийцами доктора Барбера проходил в Оранжевой республике и закончился, как этого и следовало ожидать, их оправданием".