Большая дорога (1962)
Jun. 28th, 2013 12:20 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
jack_kiplingОказывается В Советском Союзе снимали о жизни Гашекa еще и совместно с чехословаками. Кроме того режиссером значится Юрий Озеров, буквально через пару лет после этого его фамилия будет ассоциироваться лишь с военной эпопеей "Освобождение" и ее многочисленными спиноффами. А тут он прекрасно срежиссировал комедию, да еще органично в ней смотрящимися иностранными актерами.
Можно сказать тут легкое и веселое переложение похождений бравого журналиста, солдата, дезертира и красного коменданта начиная с трактира и заканчивая тем же трактиром уже семь лет спустя. Тут же вместе с "отцом" Швейка мы видим множество прототипов из его будущего романа, так или иначе пересекающимися с бурной жизнью Гашека.
Неугомонный фельетонист и задира в еще довоенной Праге. Отличная роль Йозефа Абрагама.
Любимый кабачок со знакомым трактирщиком, прототипом "начитанного" Паливца )
Эрцгерцог Франц Фердинанд с супругой во время торжественного визита в Прагу...
И приветствующий его из -за ограды сумасшедшего дома верноподданый.
Тайный агент полиции и провокатор после неудачной попытки раскрутить дело о загаженном портрете государя императора. В романе его будут звать Брейтшнейдер.
За свое рвение в деле проверки родной полиции на шпиономанию в военное время ("Иван Иванов из Москвы") Гашека отправляют умереть за государя императора и его августейшую семью
После неожиданного подвига, когда пятеро русских дезертиров переспорят одного чеха насчет того, кто кому должен в плен сдаться, его подмечает начальство.
Судьбоносная встреча ефрейтора Гашека с прототипом Швейка - рядовым Йозефом Cтрашлипкой.
В его роли Рудольф Грушинский, за шесть лет до этого снявшийся в роли самого Швейка в чешской кинодилогии ставшей потом классикой
Герр капитан (прототип подпоручикa Дубa) просит Страшлипку устроить ему ранение в руку. Страшлипка попадет, но не в руку ))
Гашек со своим отделением воспользовавшись тактическим ноу-хау уходит к русским.
Первая встреча с поручиком Поливановым. Пока еще довольно дружеская. Вместо фельдкурата Каца русский полковой священик.
Яковлев также читает и текст от автора, но не часто, так что мы можем насладиться чешской речью героев, звучащей местами по сочнее пристойного советского перевода.
После долгого сидения в плену и образования чехословацкого корпуса, Гашек, не желая воевать с соратниками против красных, бежит прихватив с собой верного Страшлипку
Встреча с
Первые контакты с красным комиссаром Шурой в прекрасном исполнении Инны Гулая. Про законную жену писателя Ярмилу оставленную в Праге здесь вообще не упомянут, советское "облико морале" не позволяло. ))
Красный комендант Гашек вместе с Шурой изымает у населения огнестрел.
После многих приключений в Сибири Гашек с Шурой и Страшлипкой вернется в Прагу. И возвращение будет грустным. В этом плане гениальна сцена в кабачке - все вроде бы также, но до момента когда знакомые встают из-за стола.
Очень советую посмотреть, не пожалеете.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2013-06-28 10:30 am (UTC)no subject
Date: 2013-06-28 10:33 am (UTC)no subject
Date: 2013-06-28 10:46 am (UTC)no subject
Date: 2013-06-28 10:30 am (UTC)no subject
Date: 2013-06-28 10:33 am (UTC)no subject
Date: 2013-06-28 10:34 am (UTC)no subject
Date: 2013-06-28 10:35 am (UTC)no subject
Date: 2013-06-28 02:20 pm (UTC)no subject
Date: 2013-06-28 02:25 pm (UTC)Недоработка.
Date: 2013-08-22 05:51 pm (UTC)Ни по внешности, ни по мундиру.
Re: Недоработка.
Date: 2013-08-22 06:14 pm (UTC)Re: Недоработка.
Date: 2013-08-23 02:48 am (UTC)У меня портреты несколько иные по этому событию: http://mox141407.livejournal.com/1657.html
no subject
Date: 2013-06-28 10:03 pm (UTC)Интересно почему лежал на полке))
no subject
Date: 2013-06-29 02:19 am (UTC)Наверное из-за Пражской весны. Вроде Грушинский поддерживал Дубчека, ему за это потом надолго перекрыли кислород.
no subject
Date: 2013-06-29 04:29 am (UTC)no subject
Date: 2013-06-29 04:40 am (UTC)no subject
Date: 2013-06-29 09:31 am (UTC)Надо посмотреть Андреев, Яковлев) скинь ссылку
no subject
Date: 2013-06-29 09:42 am (UTC)no subject
Date: 2013-06-29 09:49 am (UTC)no subject
Date: 2013-06-29 09:51 am (UTC)no subject
Date: 2013-06-29 09:27 am (UTC)no subject
Date: 2013-06-29 09:43 am (UTC)Видел этот фильм в детстве, привозили
Date: 2013-07-25 06:39 pm (UTC)Ещё мысь была после просмотра: "На фига он обратно попёрся, у нас же Ленин и социализм?".
Вообще фильмов, в которых показана армия Австро-Венгрии раз-два и обчёлся.
Re: Видел этот фильм в детстве, привозили
Date: 2013-07-25 06:56 pm (UTC)Разве-что помимо всех экранизаций "Швейка" еще отчасти "Маэрлинг", "Татарская пустыня", оба наших "Хождения по мукам", "В любви и войне" - вроде больше не смотрел ничего.
"Полковник Редль"
Date: 2013-07-25 07:13 pm (UTC)Ну и чехословацкий бред "Сигнум Лаудис". Этот можно смотреть и на чешском языке, через 10 минут врубаешься и начинаешь все понимать. Но лучше не смотреть, потому как ахинея.
Re: "Полковник Редль"
Date: 2013-07-25 07:32 pm (UTC)Вспомнил еще хороший сербско-болгарский треш "Святой Георгий убивает змия" )))
Re: "Полковник Редль"
Date: 2013-07-26 03:11 am (UTC)комедия положений - "Императорские и королевские дезертиры" - http://kinozal.tv/de...s.php?id=481073
"Standschьtze Bruggler" - 1936 года про альпийских стрелков на немецком языке
"Флирт" - 1933 года http://kinozal.tv/details.php?id=594125
"Горы в огне " Тренкера Луиса 1931 года
Так что спасибо, своим постом подвели к мысли о кое-что пересмотреть :)
Re: "Полковник Редль"
Date: 2013-07-26 04:12 am (UTC)Точно, именно эта картина, спасибо.
//своим постом подвели к мысли о кое-что пересмотреть :)//
Взаимно, многое узнал и скорее всего скоро посмотрю
Re: "Полковник Редль"
Date: 2013-07-25 07:34 pm (UTC)Ну и ещё дополню:
Date: 2013-08-22 05:54 pm (UTC)С мундиром Франца-Фердинанда накосячили и тут. Но вот солдатский и офицерский окопный состав - правильные.
Re: Ну и ещё дополню:
Date: 2013-08-22 06:45 pm (UTC)Спасибо не знал. Но явный косяк это форма чехословацкого корпуса - они продолжают щеголять в старом австро-венгерском обмундировании, хотя должны быть в русском. Старая недоработка, еще с "Чапаева".
Re: Ну и ещё дополню:
Date: 2013-08-23 02:58 am (UTC)А "Чапаева" недавно пересмотрел с удовольствием - мне лицезионный диск вместе с газеткой задарили бонусом. Полюбовался на молодого Жженова. :)