К пропущенному дню рожденья Оруэлла и другое хулиганство.

[jack_kipling]

Первый перевод "Animal farm" на азербайджанский. Вряд ли оценю его качество, но уже название вызывает искренний респект. Просто великолепно и почти всем понятно.

 


"Прости Витя, мы все про*бали..."     Один из наиболее лайковых комментов к данному видео, прям крик души. А мне в принципе понравилось, хотя это понятно в виду полного отсутствия пиетета к кумирам позднего СССР, как тот же Цой или Высоцкий.

Watch on YouTube

Comments

[sandy_cat]

1990 год, тогда это все казалось ужасно значительным и необычным :). На концерт в Москву меня возил папа, и героически выдержал со мной все это действо :)).

Наверно вообще это было больше для девочек заточено, а не для мальчиков :)).

Я мало кого из тех времен слушаю, а от некоторых просто глаз дергается :)). Но наверно в определенном возрасте многие переживают что-то подобное - мне гораздо удивительней, что это переживают спустя годы, когда изменилось время и появился куда больший выбор.

[jack_kipling]

Наверно вообще это было больше для девочек заточено, а не для мальчиков **

"Я знал, я подозревал", но все равно вы меня убили ))) Спасибо за рассказ, ваш отец реально молодец!

[sandy_cat]

:))