Город 44 // Miasto 44 (2014)
Feb. 10th, 2015 08:43 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)

"Знаешь, я думал, что мое время прошло. Что я никогда больше не услышу криков боли и не увижу ужаса в глазах юнцов... Хвала Небесам за детей!" Эйбрахам Джей "Дедуля" Симпсон.
Скажу честно, я ожидал хорошего аналога западного кинокомикса с яркими красками и спецэффектами на тему кровавой бойни и любви молодого поколения, благо трейлер показывал именно это. Микс из "Королевской битвы" и "Стиляг" по-польски, где вчерашние школьники будут отчаянно сражаться и также ненасытно желать друг друга в надежде обмануть смерть и преодолеть отчаяние. И это под взрывы, кровь-кишки-гуро, но с определенной долей гламура. Степень достоверности и исторического соответствия меня никоим образом не волновали - пусть поляки сами выясняют как там ich dziadkowie walczyli, а мне нужна интересно рассказанный и показанный сюжет.
Как же я ошибался, прав был Аркадий Райкин - "дурят людей, дурят". Очередной "датский" фильм из Восточной Европы.
Главная линия сюжета - отношения 3 молодых варшавян на фоне апокалипсиса местного значения. Стефан, после гибели отца в 1939 году, живет и содержит мать с младшим братом вкалывая сначала на складе, а потом в автомастерских, всей душой стремиться в ступить в Армию Крайову, в которой походу состоит вся молодежь города. Роль прописана и сыграна просто отвратительно. Минимум слов и одно выражения лица на все повороты сюжета вроде ранения, расстрела семьи, отношений с одной и другой девушкой, мести проклятым немцам. Короче, полено из которого вырезали Буратино в одноименном советском мюзикле было бы на его месте уместнее.
Кама (Камилла) - соседка и подруга Стефана, жгучая брюнетка и местный вариант агента Картер, давно состоит в подполье, и явно имеет планы на боевого товарища. Роль неплохая, но плохо прописана, и это вина сценариста с режиссером.
Аля (Алиса) - знакомится с "молодогвардейцами" благодаря брату пригласившему их в свой загородный дом. Блондинистая девчонка с изящными манерами, яркая и искренняя, станет пожалуй единственным светлым пятном в этом режиссерском и сценаристском провале. Но об этом ниже

Снято жутко бессистемно и похоже также смонтированно. Большинство второстепенных персонажей даже не картонны, а сделаны из бумаги. Зачем вводить их в фильм давать реплики и кадры, если все это не получит никакого продолжения или зацепки, а будет просто слито через пару секунд. Все появляется из ниоткуда и пропадает в никуда без объяснения причин. Ура, мы захватим город и восстание закончиться за пару дней, буквально через десять минут - ой у нас не получилось и мы сейчас за пару дней точно проиграем. Ни упоминания союзников, ни постоянных метаний между надеждой и отчаянием, что в реальности происходило в Варшаве вплоть до капитуляции, ничего.
Хороша операторская работа, спецэффекты со взрывами, но этого увы недостаточно. Есть несколько перестрелок из которых самой удачной является последняя в ходе которой появляются "Голиаф" (успешно подбитый из панцершрека), вполне аутентичная "Пантера" и крупнокалиберный пулемет как из "Спасения рядового Райана". Также порадовали противопылевые маски-респираторы на немцах - действительно бои идут среди развалин под постоянными артобстрелами, когда в пыль обращается почти все.
Отличился и "дубляж": постоянно упоминаются "россияне" которые вот-вот придут, из-за чего первым делом на ум приходит российский же триколор, и, соответственно, власовцы из 29-ой гренадерской дивизии РОНА и полдесятка отдельных казачьих батальонов, зачищавшие Варшаву от всего живого. Потом только доходит, что это так перевели "русских" и имелась ввиду Красная армия по ту сторону Вислы.
Единственная стоящая актерская работа в нормально прописанной роли у Зофии Вихлач, сыгравшей Алю "Божью коровку". Юная девушка из богатой семьи, почти еще ребенок, становится настоящим златовласым ангелом-спасителем Стефана, умудряясь трижды чудом спасти ему жизнь. Ради него она постоянно делает невозможное, пробираясь по разрушенным артобстрелом и бомбежками улицам, всеми правдами и неправдами пробивается через блокпосты, попутно пытается поможь раненным и детям, да еще и отбивается от домогательств как поляков так и немцев. Именно с Алей связаны самые сильные сцены, особенно с кровавым дождем из отшметков человеческой плоти после мощного взрыва и ужас спасения в каналах городской канализации куда каратели бросают ручные гранаты.
А трейлер неплох.
(no subject)
Date: 2015-02-10 04:52 pm (UTC)(no subject)
Date: 2015-02-10 04:54 pm (UTC)(no subject)
Date: 2015-02-10 04:59 pm (UTC)(no subject)
Date: 2015-02-10 05:03 pm (UTC)(no subject)
Date: 2015-02-10 05:06 pm (UTC)теперь понял, да )
(no subject)
Date: 2015-02-10 04:55 pm (UTC)http://szhaman.livejournal.com/1633618.html
http://szhaman.livejournal.com/1609159.html
(no subject)
Date: 2015-02-10 05:02 pm (UTC)(no subject)
Date: 2015-02-10 05:46 pm (UTC)(no subject)
Date: 2015-02-10 05:26 pm (UTC)(no subject)
Date: 2015-02-10 05:34 pm (UTC)(no subject)
Date: 2015-02-10 06:19 pm (UTC)Польша, Югославия, Россия ,Украина знаменитая студия Довженка
- не приживается у славян западноевропейский психологизм
вместо глубин психологии получается лубок или театр масок
(no subject)
Date: 2015-02-10 06:25 pm (UTC)(no subject)
Date: 2015-02-10 06:33 pm (UTC)но вот специфический стиль.. как выразился товарищ из френделенты - не по системе Станиславского а по Бертольду Брехту.. что то похожее на средневековый театр масок
вот американцы даже Рэмбо снимают - с психологией героев
а у славян нету интереса к копанию в глубинах психологии
потому герои представляют собой не живых людей а Чистые Идеи в смысле философии Платона..
такой классицизм в стиле у Фонвизина - Правдин и Храбровв против Глупышкина и Скотинина
(no subject)
Date: 2015-03-13 11:33 pm (UTC)список, кстати, можно продолжить... даже в детское кино.
кино польске -- рулез форева!
(no subject)
Date: 2015-02-17 07:17 pm (UTC)не сказать шо так уж плохо. но я любитель деталей, а тут было пара бесподобных: падающий с дерева мальчик(ну кто такое ожидал!?), кашляющий офицер(который убивает мать гл героя) взрыв тоже хорош.
главный герой напомнил, по типажу лица и кривоногости, барбару стрейзанд
(no subject)
Date: 2015-02-17 07:33 pm (UTC)Почему все же решился? А то уже несколько человек сделали это вопреки. Чем привлекло?
**кашляющий офицер(который убивает мать гл героя)**
Дирлевангеровец в госпитале тоже хорош ) Естественная такая рожа с воздушным поцелуем Але.
главный герой напомнил, по типажу лица и кривоногости, барбару стрейзанд**
Bravo! )))
Почему все же решился?
Date: 2015-02-17 08:02 pm (UTC)вроде трейлер нормальный. хотя с "зомби Зет" трейлер меня завлек в ловушку - еще с дуру и кинотеатр поплелся. парни молодцы-сняли класный трейлер, а потом растянули пустыми вставками до полного метра.
Re: Почему все же решился?
Date: 2015-02-17 08:19 pm (UTC)А "зомбей зет" еще не добрался, и теперь дряд ли.
(no subject)
Date: 2015-02-10 06:06 pm (UTC)ты видел "Ставка больше чем смерть?" это как бы сиквел известного сериала про Ханса Клосса, постаревшего Клосса играет все тот же Микульский, последняя роль его была. Там тоже на удивление корректно о красной заразе говорится. И фильм вроде смотрибельный получился.
(no subject)
Date: 2015-02-10 06:23 pm (UTC)Да, я тоже оценил ))
**ты видел "Ставка больше чем смерть?" **
Года два назад видел трейлер с монголо-красноармейцами и подумал, что сняли треш.
(no subject)
Date: 2015-02-10 06:38 pm (UTC)(no subject)
Date: 2015-02-10 06:43 pm (UTC)(no subject)
Date: 2015-02-10 07:29 pm (UTC)зы. потери немцев при подавлении восстания мизерные. и то значительная часть - шваль из всяких сс батальонов-нацменов-картелей типа Дирлевангера.
(no subject)
Date: 2015-02-10 07:33 pm (UTC)Да уж. Походу, как я понял, финальная встреча Стефана и Али на том острове посреди реки это уже его посмертные галлюцинации - он утонул, а ее убили в госпитале.
(no subject)
Date: 2015-02-10 07:50 pm (UTC)(no subject)
Date: 2015-02-10 07:55 pm (UTC)В этом смысле вайдовский "Пепел" никому переплюнуть не удалось. Видимо своеобразное избавление от национального тщеславия и знаменитого гонора
(no subject)
Date: 2015-02-10 10:16 pm (UTC)(no subject)
Date: 2015-02-10 10:23 pm (UTC)(no subject)
Date: 2015-02-10 10:35 pm (UTC)(no subject)
Date: 2015-02-11 03:51 am (UTC)Если так, то надо было переводить как "рэсэфэсэровцы" ))) В тех же "Трех танкистах" и куче других польских фильмов дублированных в советское время постоянно звучат "русские", а не какие-то "россияне". Как я понимаю сам термин во времена Союза если и употреблялся, то очень редко - был единый советский народ, состоящий из кучи других, в том числе и русского. Но вот чтобы назвать жителя тогдашней РСФСР "россиянином"?.. Недаром это слово потом так прочно увязывалось с Ельциным, видимо активно не употреблявшееся с царских времен.
(no subject)
Date: 2015-02-11 07:34 am (UTC)(no subject)
Date: 2015-02-11 07:35 am (UTC)(no subject)
Date: 2015-02-11 08:55 am (UTC)(no subject)
Date: 2015-02-12 12:21 pm (UTC)Это реклама.:))
"Полячка младая" (тм)
(no subject)
Date: 2015-02-12 12:29 pm (UTC)(no subject)
Date: 2015-02-11 03:09 pm (UTC)Ну экшн то хоть какой-никакой имеется или унылая мелодрама?
(no subject)
Date: 2015-02-11 03:19 pm (UTC)**Ну экшн то хоть какой-никакой имеется или унылая мелодрама?**
Экшен имеется но из-за криворукости монтажа все выглядит сумбурно и сливаються даже хорошие сцены. К сожалению, мелодраму тоже не потянули, в ней должны участвовать хотя бы два сильных персонажа, а получается только у блондиночки (повторюсь единственная сильная актерская работа, ей действительно сопереживаешь)
(no subject)
Date: 2015-02-15 02:36 pm (UTC)(no subject)
Date: 2015-02-15 03:19 pm (UTC)Я же говорил, что не против клиповости и даже некоторой целлулоидности, если это не идет в ущерб актерской игре и сюжету. Но не потянули.
Кстати, как тебе финал? Мне кажется встреча в конце - это все же посмертная галлюцинация парня.
(no subject)
Date: 2015-02-15 03:28 pm (UTC)(no subject)
Date: 2015-02-15 03:33 pm (UTC)(no subject)
Date: 2015-02-15 03:43 pm (UTC)(no subject)
Date: 2015-02-15 04:02 pm (UTC)Вот как раз в унылости я этот фильм не упрекну.
**Ну явно незавершенные линии, с той же брюнеткой**
Ну с брюнеткой как раз линия заканчивается с выстрелом из "Пантеры" и ее посмертного признания в том, что "Божья коровка" не эвакуировалась с раненными, а вернулась в госпиталь
Кадрик со "стеном" напомнил
Date: 2015-02-13 03:29 am (UTC)Re: Кадрик со "стеном" напомнил
Date: 2015-02-13 06:16 am (UTC)Ну я ж никогда ничего не смотрел,
Date: 2015-02-13 06:59 am (UTC)