Земля и свобода / Land and freedom 1995
May. 5th, 2013 01:24 am
Фильм о Гражданской войне в Испании от создателя "Ветра, что колышет вереск" Кена Лоуча. Совсем не характерная для девяностых картина, в которой постоянно чувствуешь авторский почерк именно этого режиссера.
Случайно наткнулся на нее мониторя торрент-трекеры в поисках "Фиесты", французского фильма на ту же тематику и с великим Трентиньяном в главной роли.
Довольно обычная завязка: престарелый английский пенсионер умирает от инфаркта в машине скорой помощи, и теперь, его внучка, разбирая перед похоронами стариковские вещи, натыкается на коробку полную газетных вырезок "Дейли Уокер" середины тридцатых, нескольких черно-белых фотографий и стопки пожелтевших писем.

Так, выяснется что ее дедушка Дэйв, тогда еще совсем молодой английский коммунист, вняв интернациональному пролетарскому долгу "пошел воевать, чтоб землю в Гренаде крестьянам отдать".
С великими трудами добравшийся. через Францию в испанскую Каталонию (упоминается пеший марш через Пиренеи и показываются стертые до дыр ботинки) уроженец Альбиона вступает в интернациональный отряд партии ПОУМ ("Partido Obrero de Unificación Marxista" - Рабочая партия марксистского объединения), самой влиятельной левой организации Каталонии, которая правда выступает с критикой советского коммунизма, к сторонникам которого относит себя и Дэйв, но ему это пока безразлично - главное сражаться с франкистами, а с идеологическими разногласиями можно разобраться и потом, после победы.

В отряде где вместе сражаются и женщины и мужчины, царит невиданная свобода - нет единого обмундирования и знаков отличия, командир скорее первый среди равных, многие вопросы решаются голосованием.


"Компаньерос" отважно дерутся с регулярными частями националистов, благо противостоящие им солдаты не отличаются лучшей организацией (как и во всех начальных этапах всех гражданских войн) и поэтому пока еще удается побеждать за счет боевого духа и минимальной командирской смекалки.

Одна из самых интересных сцен - выбив франкистов из городка и расстреляв подлого падре сдававшего фашистам сочувствующих республиканцам и да еще и снайперски отстреливавшего поумовцев с церковной колокольни (в "Фиесте" вышедшей в том же году, такой же снайпер в рясе окажется уже красным), они соберут в помещичьем доме батраков и начнут вести дискуссию на тему раздела господской земли. Отдать надел каждой семье или все же объединиться вместе в колхоз - вот в чем вопрос.

На фоне всех социально-политических баталий начинается роман Дэйва с Бланкой, тоже бойцом отряда, подругой погибшего по его вине товарища-ирландца. Неспешно и просто от симпатии к чувственности



Между тем отношения между ПОУМ и правительством все более ухудшаются, сначала их пытаются подчинить общему республиканскому командованию, ввести четкую военную иерархию и фактически поставить под контроль советников из Москвы, которые в гробу видали этих "троцкистов". Одновременно идут активные попытки переманить иностранных добровольцев в интербригады, которые сражаются на совсем других фронтах. Обстановка накаляется с каждым днем и приводит вооруженому столкновению в котором Дэйв должен будет сделать выбор.
Очень многое из этого фильма будет позже перенесено Лоучем в снятых десяток лет спустя "Ветер, что колышет вереск" получивший Золотую пальмовую ветвь Каннского фестиваля 2006 года. Та же партизанщина, те же "любители" с винтовками против регуляров, те же дебаты, и самое главное - такая же игра актеров с упором на безыскусственность и реализм, при котором начинает казаться, что смотришь на настоящих участников событий, а не актеров их играющих.
Однако, здешний британец Иэн Харт, играющий Дэйва, молодому поколению знаком по роли двуличного во всех смыслах профессора Квирелла из первого фильма о Гарри Поттере, полностью и безоговорочно уделывает деревянного Киллиана Мёрфи из "Ветра ..." .
То же можно сказать и про Росану Пастор в роли Бианки - увы, Лоачу не удалось создать подобный по силе персонаж.
Интернационал на похоронах товарища
Трейлер
no subject
Date: 2013-05-04 08:43 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-05 03:58 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-04 09:49 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-05 04:00 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-05 03:46 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-05 04:02 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-05 06:34 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-05 06:44 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-05 04:03 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-05 04:15 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-05 04:35 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-05 04:47 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-05 02:14 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-05 02:32 pm (UTC)Есть на рутрекере, но одноголосый перевод плох и неточен, так что имеет смысл качать с английскими сабами, благо язык там не тяжел, даже не смотря на дебаты о социализме и земельной реформе.
no subject
Date: 2013-05-06 03:44 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-06 06:12 pm (UTC)Спасибо, обязательно найду и посмотрю. Дурутти и "Варшавянка" на каталанском - наверное мне этого в последнее время этого не хватает.
no subject
Date: 2013-05-06 06:21 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-06 06:42 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-06 06:48 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-06 06:57 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-06 07:00 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-06 03:50 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-06 06:14 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-06 06:19 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-06 06:48 pm (UTC)Логично, не оспоришь ))
Тут интересный момент не отраженный в фильме, но понятный людям более менее разбирающимся в хронологии испанской гражданки. Дело в том, что Дэйв попадает в Каталонию весной 1937 года. На тот момент основные анархистские силы ушли вместе с колонной Дурутти на Арагонскийй фронт и оборону Мадрида. ЕМНИС, до конца войны они в Каталонию не возвращались. Приедь он раньше - может и оказался бы в их рядах
no subject
Date: 2013-05-06 07:02 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-06 07:04 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-06 07:08 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-08 09:43 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-08 09:42 am (UTC)Как раз сейчас читаю, многое узнается, хотя могли бы показать и посочнее.
//политические взгляды Лоуча//
Это чувствуется в "Ветре, что колышет вереск" который в оригинале таки ячмень. Некоторые сцены как под копирку пересняты с "Земли и свободы".
no subject
Date: 2013-05-13 11:32 am (UTC)http://imtw.ru/topic/19913-%D1%87%D1%82%D0%BE-%D1%81%D0%BC%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%82-qebedo/
no subject
Date: 2013-05-13 12:34 pm (UTC)