Дело в том, что сама повесть "Спартак" одна из неудачнейших вещей написанных Яном, как я понимаю за скорый гонорар. Помнится, читал в предисловии к одного из советских изданий, письмо писателя к то ли литературному критику, то ли редактору журнала, о том как устарел роман Джованьоли по отношению к современной действительности. Мол, самым возмутительным является любовная линия гладиатора и патрицианки, вот нельзя представить что товарищ Чапаец (sic!) бегал бы в перерыве революционных боев к белогвардейской графине на амуры. Нужен наш советский "Спартак", с партсобраниями и комиссарками. То есть сам задал планку и сам написал революционную графоманскую брошюру, которой до Джованьоли как до Луны.
Кстати, "товарищ Чапаец" таки бегал. Была у него и белогвардейка, и много других всяких женщин... //
С комдивом столько легенд понакрутили, что уже непонятно где как и с кем. Вроде слышал, что по ранению, из-за которого он не мог держаться в седле и предпочитал авто, его возможности на данном поприще были ограничены.
no subject
Date: 2012-12-06 11:34 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-07 04:46 am (UTC)То есть сам задал планку и сам написал революционную графоманскую брошюру, которой до Джованьоли как до Луны.
no subject
Date: 2012-12-07 05:03 am (UTC)А у Яна, что-то из монгольского цикла, да и то в подростковом возрасте. Понравилось.
no subject
Date: 2012-12-10 10:46 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-11 06:33 am (UTC)С комдивом столько легенд понакрутили, что уже непонятно где как и с кем. Вроде слышал, что по ранению, из-за которого он не мог держаться в седле и предпочитал авто, его возможности на данном поприще были ограничены.