Oct. 29th, 2013

jack_kipling: (Have you news of my boy Jack?)
Когда настоящие шотландцы в килтах танцуют лезгинку на азербайджанской свадьбе. И это действительно было сегодня.
Как пережить грядущее рабочее утро с неизбежным похмельным синдромом?
jack_kipling: (smile)
Благодарю всех проявивших участие моему полуночному пьяному дыбру. Я, как ни странно. чувствую себя отлично, без каких-либо последствий в виде сушняка и головной боли. Даже неполный пятичасовой сон никак не сказался.
Видимо старик Вильям был прав - чистейшая водка в сочетании с горячими мясными и рыбными блюдами не дает побочных результатов даже в случае превышения обычной нормы употребления алкоголя в 2-3 раза.
Ну и наверное вид скоттов в килтах несколько отрезвлял своей экзотичностью )))
jack_kipling: (Have you news of my boy Jack?)


Есть авторы которых воспринимаешь действительно интимно близкими своей душе. До конца или до почти до самого конца осознанных и принятых твоим, именно твоим опытом, мировоззрением, духом. Для меня это Ярослав Гашек, Момо Капор, Генри Миллер (в первую очередь в эссе) и Франц Фюман.
Он очень по-немецки откровенен в отношении себя и своих близких, но вместе с тем не впадает в столь презираемое им бесстыдство. Как он сам же заметит о просмотре "Забрисски-Пойнт" в венгерском кинотеатре - "целомудренная оргия".
Что же представляют эти "Двадцать два дня" которые он провел по приглашению венгерского ПЕН-клуба? Наверное то же что и миллеровкое эссе о Рембо "Время убийц" - да, это и исследование сабжа, неважно является ли он французском поэтом или венгерским языком и самой Венгрией ; но в то же время путешествия по своему прошлому, которое внешне на первый взгляд никак не может быть связано с автором. Наверное все можно свести к той же искренности. Фюман никогда не скрывал что искренне и всем сердцем был сначала католиком, потом нацистом, затем и коммунистом, и к концу жизни фактическим диссидентом.
Когда кратко, а когда и многословно он говорит о себе и своем армейском прошлом в Греции и России, лагере военнопленных, где он осознал что есть нацизм и отрекся от него, о венгерской поэзии и венгерской кухне, таксистах-женщинах в Будапеште и туристической индустрии в пуште, о философии и оплаченном завтраке с булочками и копченостями (недобитый обычай "каканской империи"), мостах и восстании 1956 года, трудностях перевода и замечательных купальнях и многом, многом, многом...

Read more... )

Profile

jack_kipling: (Default)
jack_kipling

August 2025

S M T W T F S
     12
3456789
10 111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 16th, 2025 12:19 am
Powered by Dreamwidth Studios