jack_kipling: (Have you news of my boy Jack?)
[personal profile] jack_kipling
Гишпанка в городе ветров, аккурат возле  Дворца Ширваншахов.

Похоже упорные слухи о экранизации "Али и Нино" подтверждаются. Права на фильм у маленькой британской компании занимающейся европейскими проектами, в продюсерах, помимо ее главы, прописана полная тезка и однофамилица местного фонда славящегося грантами на всяческие проекты от культуры и искусства.

Что радует - в сценаристах указывается Хэмптон, поднаторевший в обработке литературных произведений различной степени сложности. Так, сценарии "Опасных связей" и "Искупления" - это его блестящая работа.
На роль Али фон Ширваншира взяли парня из номинировавшегося в прошлом году на Оскар палестинского "Омара", Нино Кипиани воплотит любимая испанская актриса [livejournal.com profile] qebedo и фанатов "Трех метров над уровнем неба" Мария Вальверде. Я бы предпочел Пилар Лопес де Айяла, но, увы, возраст у нее уже не торт.
В общем и целом - warum nicht.

Насчет литературной основы - начал читать с год назад, но зацепился за пару неточностей, явно свидетельствовавших что автор явно не до конца сек в местной специфике, хотя и вращался в местной среде, и прекратил. Однако, "Девушку с Золотого Рога" того же автора (или группы авторов) прочел с интересом - все же тема эмиграции, неважно османской или царской, была ему (им) близка, как и тема культурных различий Оста унд Веста.

Date: 2015-02-03 08:35 am (UTC)
From: [identity profile] irkuem.livejournal.com
Красивая девушка

Date: 2015-02-03 08:47 am (UTC)
From: [identity profile] jack-kipling.livejournal.com
Играет средне. Вообще, Пиренеи богаты красивыми и талантливыми актрисами.

Date: 2015-02-03 02:56 pm (UTC)
From: [identity profile] rositsa.livejournal.com
Согласна.

Date: 2015-02-03 10:46 am (UTC)
From: [identity profile] qebedo.livejournal.com
Ни в одном глазу :) Это ваши тамошние новости, мы их не мониторим :)

Date: 2015-02-03 11:21 am (UTC)
From: [identity profile] jack-kipling.livejournal.com
А не надо мониторить, надо чувствовать что-то близкое аки сенсор-экстра. ))) Вот и не зря она кое-кого зацепила, как выясняется.
По крайней мере в этом больше логики, чем попытка объяснить нелюбовь к Нижним Провинциям могилой аса республиканской Испании в Баку. )))

Date: 2015-02-03 11:23 am (UTC)
From: [identity profile] qebedo.livejournal.com
Вот пущай кое-кто поглядит "Изабель", оба сезона - любви-то к испанским актрисам сильно поубавится :)))

Date: 2015-02-03 11:29 am (UTC)
From: [identity profile] jack-kipling.livejournal.com
Мне хватило предоставленного отрывка в том посте.))) Явно видна месть бывшей колонии, то бишь мексиканщина в постановке и операторской работе. А посему от иберийцев только полный метр.

Date: 2015-02-03 11:31 am (UTC)
From: [identity profile] qebedo.livejournal.com
Да уж, испанские сериалы ужасны... Что "Исабель", что "Толедо", что "Римская легенда".

Date: 2015-02-03 11:42 am (UTC)
From: [identity profile] jack-kipling.livejournal.com
Чем гишпанцы сильны в мировом кино, так это изображением Страсти. Реально, актеры прям плавят пленку разыгрывая пасионес так, что никакие хранцузы, никакие янки и рядом не стояли.

Date: 2015-02-03 01:00 pm (UTC)
From: [identity profile] qebedo.livejournal.com
У испанцев особая страсть, она не от эмоций, она из головы. Они потому и показывают лучше всего не любовь, а ревность, месть или тому подобные "благородные" чувства.

Date: 2015-02-03 01:10 pm (UTC)
From: [identity profile] jack-kipling.livejournal.com
а ревность, месть или тому подобные "благородные" чувства.**

Si

Date: 2015-02-03 03:41 pm (UTC)
From: [identity profile] egogeo.livejournal.com
ну это не самая серезная книга, можно простить неточности :)

Date: 2015-02-03 04:11 pm (UTC)
From: [identity profile] jack-kipling.livejournal.com
Как вообще, если читал конечно?

Date: 2015-02-03 04:55 pm (UTC)
From: [identity profile] egogeo.livejournal.com
есть пара мест где и мне захотелось отложить книгу в сторону. но целом если хочется прочитать что-то хорошее и легкое самое то. а главные герои мне понравились.

не знаю конечно насколько фильм получится хорошим, но сама книга "зрелищна"-любовь,смерть,война,патриотизм,кавказ,иран. :)

Date: 2015-02-03 05:08 pm (UTC)
From: [identity profile] jack-kipling.livejournal.com
Спасибо!

Profile

jack_kipling: (Default)
jack_kipling

January 2026

S M T W T F S
     123
45678910
111213 1415 1617
1819202122 2324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 25th, 2026 05:30 am
Powered by Dreamwidth Studios