В советской культуре многие вещи не зависели от культуры :) Если Маркес проходил по линии "левый интеллектуал из развивающихся стран", ибо где-нибудь на конгрессе писателей в Гаване высказался в пользу СССР, его могли напечатать "по разнарядке", даже если бы это был порнороман.
Обычно такие вещи, будь они хоть трижды прогрессивными, довольно сильно смягчали, а тут и педофилия, и инцест, и герои революции которых пристрелить мало.
добавлю, в плане накала страстей. Да и Борис Лавренев с его "Гравюрой на дереве" и "41" явно с контреволюционным "душком".
Однако да, на Украине сейчас видно, что коммуняки были неправы - деньги и "уродливая мораль эксплуататоров" действительно не при делах. Просто так, в войнушку поиграться пацанам захотелось.
Да только одна экранизация вроде и существует, та самая. В книге как-то побольше сексуального было, без описания самого процесса. А в кино в основном про борьбу двух духовных сущностей.
no subject
Date: 2014-09-22 02:41 pm (UTC)no subject
Date: 2014-09-22 02:47 pm (UTC)no subject
Date: 2014-09-22 02:53 pm (UTC)"Вечный зов"
Date: 2014-09-26 07:49 am (UTC)Да и Борис Лавренев с его "Гравюрой на дереве" и "41" явно с контреволюционным "душком".
Однако да, на Украине сейчас видно, что коммуняки были неправы - деньги и "уродливая мораль эксплуататоров" действительно не при делах.
Просто так, в войнушку поиграться пацанам захотелось.
Re: "Вечный зов"
Date: 2014-09-26 08:01 am (UTC)Я только со Стриженовым смотрел.
Date: 2014-09-26 08:11 am (UTC)И остров, солнышко, море и телеса Извицкой делали непонятным - "да на фига им война?".
Re: Я только со Стриженовым смотрел.
Date: 2014-09-26 08:52 am (UTC)Есть еще довоенная, 30-х
Date: 2014-09-26 11:54 am (UTC)http://film.arjlover.net/info/sorok.pervyj.1926.avi.html
Re: Есть еще довоенная, 30-х
Date: 2014-09-26 12:09 pm (UTC)