Страх и ненависть на Центральном телевидении.

[jack_kipling]

У нас было 3 журналиста международника, колхозный нахрап, куча методичек про преимущества советского планирования всех сортов и расцветок, тезисы о тяжкой доле английских рабочих, а также письма обеспокоенных советских тружеников. Не то чтобы это был необходимый запас для интервью с Маргарет Тэтчер, но если начал собирать дурь, становится трудно остановиться.

Единственное, что вызывало опасение — это письма обеспокоенных советских труженников. Ничто в мире не бывает более беспомощным, безответственным и порочным, чем письма в спортлото. Я знал, что рано или поздно мы перейдем и на эту дрянь.

Watch on YouTube

Comments

[cathay_stray]

С самыми добрыми чуйствами начал было смотреть - дай думаю, вспомню те времена, может слезинка капнет, даже сделал себе височки с секретной добавкой, чтоб значить надрыв в душе залить.
И курва не смог. Ну просто не одолел этих интонаций, блевать потянуло просто с первых же секунд. Бедная-нещасная баронесса Тэтчер. Ей в этом порношоу пришлось нелегко.

[itsi]

Вот как бэ можно отглючить этот гнусный совковый перевод?

[jack_kipling]

Понимаю, но тут видно как дочка лавочника своим умом пробившаяся сначала в Оксфорд, а потом и на вершины власти, влегкую сделала из мгимошно-конторских Калягина, Симонова, и Томаса простигосподи Колесниченко коврик для ванной. Не повышая голоса.

Я помню и это интервью и реакцию взрослых. Все были впечатлены

[jack_kipling]

Никак! Там и в комментах люди хотели узнать, есть без перевода, но говорят лишь про небольшой отрывок для ВВС

[jack_kipling]

нашел с англосабами https://www.youtube.com/watch?v=Ja_IYvSGsKM

[itsi]

Большое спасибо!

[jack_kipling]

Пожалуйста

[cathay_stray]

О кстати да! КОлесниченко! Был ли ещё на нашей планете человек, чьё имя звучало бы настолько противоположно тому запаху, который от него исходил?! (голосом красноармейца Сухова: "эт вряд ли").

[jack_kipling]

Фарид Мустафьевич Сейфуль-Мулюков же.

голосом Сухова "Восток - дело тонкое"

[provintiale]

https://youtu.be/g-38GX2YQig?list=RDg-38GX2YQig

[jack_kipling]

Вот яркий пример антибританской пропаганды. Но товарища Суслова удар бы хватил сделать на такое ставку. Это как щас главный русофильский сериад это про любовь канадского и русского холкеистов.
https://youtu.be/3mxeaAFfjFU

[borisk]

У меня есть теория заговора, что панк — это американский укол зонтиком британскому кузену ;)

На самом деле, панк рок родился в Нью-Йорке, а в Британию был пересажен

[jack_kipling]

Не хуже теории что Плейбой и сам Хафнер были проэктом КГБ по подрыву американских устоев