Johnny I hardly knew Ye

Хорошая народная антирекрутская песня. "Не ходил бы ты Ванек во солдаты" по-ирландски. Написана предположительно в конце XVIII - начале XIX века, когда под шумок в Европе Британия начала новый колониальный передел в Индийском океане. На Цейлоне, откуда вернулся наш бедный Джонни, Британская Ост-индская компания воевала, с небольшими перерывами, до 1818 года, сначала с союзными французам голландцами, а затем и с местным королевством Канди.
Полвека спустя Гилмор перепишет песню в бравурный и оптимистический марш "When Johnny comes marching home", который станет символом Гражданской войны в США 1861-65 годов.

Оригинальное исполнение:

"Baku Busı su basdı" (Watch on YouTube)

Лихой панк-рок от Dropkick Murphys:

"Diese Film Momente - GLM - Special - Not Yet Kameraden" (Watch on YouTube)

( Текст песни и перевод )