jack_kipling (
jack_kipling) wrote2016-04-24 12:32 pm
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Entry tags:
Кербела // Karbala (2015)

- Еще недавно мы бы с вами на русском разговаривали. Но в конце концов это безразлично. Всегда действует код Великого брата
- Да. Только брат изменился.
Единственный диалог на языке Толстого и Достоевского.
Польский взгляд на события в Кербеле во время шиитского траурного фестиваля Ашура в марте 2004 года, когда прежде лояльные союзникам и проамериканской администрации боевики Муктады ас-Садра подняли мятеж и начали нападать на блокпосты. В центре повествования трехдневная оборона здания городской мэрии силами сорока польских "жолнеров" и такого же количества болгарских спецназовцев.Единственный диалог на языке Толстого и Достоевского.
Явно замахивались на большее, но бюджетность и слабая работа режиссера угробили даже выигрышные моменты. Со спецэффектами в современном польском кино всегда было не очень, но вот так небрежно отнестись к рисованию автоматных очередей в ночи и выбиванию пулями пыли из зданий все же не стоило. Мелкие перестрелки в засаде сняты даже хуже чем в британском сериальном "Песчанике 42", в котором они были только для антуража.
С актерской игрой тоже не ахти, по сути за всех старается лишь болгарский капитан и иракский полицейский, остальные актеры заставляют с тоской вспоминать абсолютно вымышленных на югославском материале "Демонов войны" с великолепными Богуславом Линдой и Збигневым Замаховским. И это при том что исполнитель главной роли неплохо там смотрелся в эпизоде.
Оценка на ИМДБ в 6.3 явно завышена польскими пользователями, фильм еле-еле вытягивает на четверку со всеми оговорками и допущениями.
no subject
no subject
no subject
no subject
- Нормальных часов, или часов в Кербеле" (c)
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
Греки же с турками в конце сороковых были конкретно напуганы, у первых только только закончилась гражданская война с коммунистами поддерживаемых известно кем, вторых нервировали начавшиеся упоминания советской дипломатии о Карсе. То есть у ниx в первую очередь стояли проблемы обороны, а не экономики в отличии от поляков и болгар
no subject
no subject
Тогда бы там не было тех же болгар )))
no subject
no subject
На нежоньдже Польска стуе альбо Россия шчегувней.
Польша держится бардаком, но Россия ещё шибче.
Польская народная пословица. (с)
- Воевать поляки не умет. Но зато бунтовааааать... (с) Гуго Коллонтай, литвинский шляхтич.
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
С 1990 года, чтобы дистанцироваться от СССР, поляки стали использовать прилагательное "radziecki" только применительно к своим муниципальным советам, а когда речь идет о Советском Союзе, они теперь употребляют калькированное с русского языка прилагательное - "sowiecki". Я не шучу, это действительно так. Если в рукописи об СССР написано "radziecki", то польские редакторы исправляют на "sowiecki".
no subject
А Илита - хуже нашей, пся крев!
no subject
Сами же говорили что"советский" по польски звучит как "радянский" )
no subject
С 1990 года, чтобы дистанцироваться от СССР, они стали использовать прилагательное "radziecki" только применительно к своим муниципальным советам, а когда речь идет о Советском Союзе, они теперь употребляют калькированное с русского языка прилагательное - "sowiecki". От така фигня, малята. :)
no subject
no subject
no subject
И примкнувшие к ним болгары...
Восточноевропейско-славянский цирк шапито. На арене всё те же. Тьфу!
no subject
"Молодой человек с Армавира, что зудело у тебя под Пальмирой?"
Ой да лана - ну постреляли малость исламских фанатиков, кому от этого хуже? Русским?
no subject
no subject
Гнездо там разворошилось еще в ирано-иракскую, особенно под Басрой, где постоянно что-то вспыхивало.
no subject
no subject
Кстате!!!
Вспомнил вот. В 1982 году был с маменькой в санаториуме в Анапе. И там была одна пожилая армянка из Армавира с внучкой. Очень классная и эпичная тётка, до сих пор помню! Такая конкретная работяга!
Рассказывала, что ездила как-то в Ереван по приглашению своих родственников, которые были на уровне ЦК республики:
- Вот же говно какое они, Юля (это к моей маменьке), вот же говно! Они нас, работяг, даже ниже говна считают! Чтоб я ещё к этим уродам поехала?! Да щаззз!!!
no subject
no subject