Никогда не слышала "Arabian Nights" на русском языке, потому что когда в детстве впервые смотрела "Аладдина" в начале 90-х, то перевод был кого-то с прищепкой на носу и песни он не пел, а кратко быстро проговаривал смысл или вообще молчал, пока играла песня на оригинальном языке.

А потом уже с украинским дубляжом по ТВ показывали.