Подобное удовольствие и желания проглотить книгу в жанре фэнтази я испытал лишь десять лет назад с выходом первого сборника Шимуна Врочека. Не знаю как там пойдет цикл дальше, но небосклоне польского сектора мировой литературы с данным уклоном ныне сияет новая звезда. Не знаю, сможет ли она в дальнейшем затмить по интенсивности и яркости излучение Сапковского, но для читателей это пока не неважно.
Здесь нет прекрасноликих и длиноухих эльфов с приземистыми и прижимистыми гномами, не говоря уже о хоббитах и прочех мелкотравчатых. Как нет и супер-пупер магов в капюшонах кастующих файерболы из посоха и молнии из задницы. Могучие амулеты и артефакты способные изменить судьбу Вселенной - забудьте.
Свой оригинальный интересный мир империи Меекхан, раскинувшейся  почти на всем континенте, и, подобно Древнему Риму времен "хороших императоров" вобрал в себя и поставил на службу  десятки народов вместе с религиозными культами собранными  в единый пантеон с подчинением главному женскому божеству. Магия и ее носители лишь помогают и дополняют, не выходя на главный план. Как и в древнегреческой мифологии почти все завязано на людей и их поступки, именно в них и злая воля и возможное искупление.

Север - заснеженные пики горной гряды отделяющие империю от непокоренных и полузависимых племен. Здесь несут службу пограничники из роты лейтенанта Кеннета, своим видом и повадками почти не отличающиеся от туземцев, к тому же в большинстве из них же набранные. Горные страны на окраинах империи мало отличаются называйся она Меекхан здесь, или Британская c Афганистаном, а может Российская с Кавказом. Хороший коктейль из легкой дозы  Конан Дойла, и вот уже не оторваться от страниц с преследованием внезапно обезумевшего горного клана занявшегося каннибализмом; Лавкрафта - расследование леденящей душу истроию о озерном чудовище терроризирующем богатую рыбацкую деревушку; Киплинга - смертельно опасная дипломатическая миссия к вождю самого сильного племенного союза дабы поддержать его пошатнувшийся авторитет в условиях жестокой подковерной борьбы с молодым соперником. "Гуситской трилогией" Сапковского веет от воспоминания десятника о эпичной битве с ордой кочевников посреди перевала закрывающего доступ к богатой долине набитой беженцами. Тут, не побоюсь сказать, по части описания берущих за душу батальных эпизодов Вегнер мэтра полностью превосходит.

Юг - обжигающие пески пустыни с племенами подобными туарегам, особенно касаемо обычая закрывать лица от чужаков. Увидевший лицо здешнего бедуина, неважно какого пола или возраста, гарантированно тут же лишается жизни колюще-режущими предметами коими туземцы владеют виртуозно. Народ дважды предателей в прошедшей два тысячелетия назад Битве Богов, продолжает искупать коллективную вину нечеловеческими традициями в адских условиях. Среди этого пейзажа перо творит совершенно другое - поэзию трагической любви и долга, заставляя вспоминать  лучшие страницы Януша Вишневского. Затем все переходит к воспоминаниям о прошедшем апокалипсисе, по итогам которогои те кто мнил себя древнейшими, лишь одни из многих новичков считающих, что пустыня была вечна как и их долг перед богами. Ничто не завешено и возможный реванш заставляет немедленно браться за вторую книгу цикла.


Не отдашь видео - попадешь под машину, сделаешь копию - попадет твой сын.

Самый ненавистный вид правоохранительных органов во всех странах мира. Даже в самых благополучных краях как Западная Европа, где почти повсеместно гайцы заменены на камеры, данные реликты в виде живых дорожных инспекторов вызывают лишь раздражение и глубоко скрытое презрение. В искусстве они тоже представлены в лучшем случае в качестве недалеких дебилов в комедиях разного качества. Из положительных персонажей сразу на ум приходит лишь "Инспектор ГАИ" с Сергеем Никоненко, да и то, по правде, его герой выглядит недострелянным Дон Кихотом.
Подразделение польской дорожной полиции со своими профессиональными горестями и радостями. Типажи настолько узнаваемы и привычны, что удивляешься.
Каждый первый тормознутый (в смысле, остановленный по требованию) водитель твердит о невиновности, а каждый второй - делает попытку "дать на лапу", не всегда тщетную. Плюс размазанные по асфальту жертвы аварий и понтующиеся чиновники с крышей в высших эшелонах власти также психического здоровья не прибавляют.
Такой дикий стресс снимается в таких же диких попойках в злачных местах и родном отделении, сексом как в них с элитными "барышнями" в крышуемых "массажных салонах", так и с дешевками на трассах.
Ну и служебный перепихон с коллегой другого пола, или тайный с супругой сослуживца. Все как у людей, как говорится. Отдельно доставляет факт, что из отделения в восемь человек четверо связаны друг с другом разной степенью родства - главный герой женат на дочери начальника отдела, изменяет ей с напарницей, чей брат также служит с ними. Высокие коррупционные отношения.
После очередного уикэнда в элитном борделе, окончившегося мордобоем, главный герой, сержант Кроль просыпается в своей машине на набережной с разбитой похмельем и бутылкой головой. Салон несколько заляпан его кровью, как думает сержант и вскоре понимает, что ошибается. Сутки спустя на той же набережной из-под воды вытаскивают труп не явившегося на утреннюю проверку коллеги. Read more... )

Трейлер на русском


- Еще недавно мы бы с вами на русском разговаривали. Но в конце концов это безразлично. Всегда действует код Великого брата
- Да. Только брат изменился.

Единственный диалог на языке Толстого и Достоевского.


Польский взгляд на события в Кербеле во время шиитского траурного фестиваля Ашура в марте 2004 года, когда прежде лояльные союзникам и проамериканской администрации боевики Муктады ас-Садра подняли мятеж и начали нападать на блокпосты. В центре повествования трехдневная оборона здания городской мэрии силами сорока польских "жолнеров" и такого же количества болгарских спецназовцев.

Явно замахивались на большее, но бюджетность и слабая работа режиссера угробили даже выигрышные моменты. Со спецэффектами в современном польском кино всегда было не очень, но вот так небрежно отнестись к рисованию автоматных очередей в ночи и выбиванию пулями пыли из зданий все же не стоило. Мелкие перестрелки в засаде сняты даже хуже чем в британском сериальном "Песчанике 42", в котором они были только для антуража.
С актерской игрой тоже не ахти, по сути за всех старается лишь болгарский капитан и иракский полицейский, остальные актеры заставляют с тоской вспоминать абсолютно вымышленных на югославском материале "Демонов войны" с великолепными Богуславом Линдой и Збигневым Замаховским. И это при том что исполнитель главной роли неплохо там смотрелся в эпизоде.
Оценка на ИМДБ в 6.3 явно завышена польскими пользователями, фильм еле-еле вытягивает на четверку со всеми оговорками и допущениями.


— Ваш полковник, черт возьми! Хватит валять дурака! Сообщите ему: пришел Гуркевич от венгров.
— От венгров? — изумился тот. — А что у вас общего с венграми?
— Жена! — заорал Гуркевич. — Вековая дружба и общая, за чешский счет, граница!


Крохотная повесть, похожая скорее на большой рассказ, Стефана Ежи Ставинского о двух днях августа 1944 года в Варшаве и ее предместьях глазами молодого горожанина тщетно пытавшегося дезертировать из рядов Армии Крайовой, но вместо этого поневоле вляпавшегося в большую политику. Если в "Записках молодого варшавянина" ирония и самоирония бывшая главным стержнем повествования, носила романтический и отчасти трагический характер, то здесь царит беспощадная гашековская сатира.

Так, сам главный герой, абсолютно негероический Гуркевич за глаза пожелавшей польским патриотам поцеловать себя в известное место и с великими трудами и двумя золотыми николаевскими монетами в подкладке пробирающийся из горящего города к жене по прибытию обнаруживает неприятный сюрприз. Его красавица Зося, к тому же блондинка, в открытую сожительствует с венгерским гусарским поручиком, чья часть квартирует рядом с союзными немцами. Ситуация что и говори неприятная, пусть и становится ясно, что "Пупсик" жену собственно особо и не любил никогда, рассматривая ее скорее как надежный запасной аэродром в безопасном месте. Еще большим сюрпризом становится поведение бравого гусара, чья безмерная любовь распространилась не только собственно на соломенную польскую вдову, но и на сражающихся повстанцев.

Он напрямую предлагает Гуркевичу связаться с собственным командованием, от которого тот только успел дезертировать, и сообщить о готовности венгерских частей как минимум передать им оружие, а как максимум вообще перейти на сторону Армии Крайовой и вместе сражаться против немцев. Есть конечно определенные условия, но действовать нужно непременно быстро - в запасе всего лишь чуть более суток, так как подозревающие немцы готовят переброску своих союзников более безопасное и тихое место.

так и начинается короткая и очень бурная одиссея непатриотичного рогоносца сквозь дым, огонь и бомбежки.
Читать в обязательном порядке.


"– Новая Эра. А старый мир пусть погибнет в огне! Пожертвуй ею! Пожертвуй ею для блага дела!

– Камень на бруствер! Камень на бруствер!"
                                                                                               
"Божьи воины" Анджей Сапковский.

Фильм основан на одноименном романе Александра Каминского, кстати, до сих пор так и не переведенного на русский, о первой крупной акции польской молодежной организации "Серые шеренги" состоявшей из польских скаутов-харцеров (операция "Арсенал" 26 марта 1943 года) в ходе которой из лап гестапо были освобождены 25 арестованных, как подпольщиков так и простых обывателей. Сам роман написанный в рекордные сроки, буквально через несколько месяцев после списываемых событий, членом Армии Крайовой, курировавшей молодежь, был подпольно издан в том же году и распространялся на всех оккупированных рейхом территориях. Поначалу в нем  с целью конспирации были изменены имена и псевдонимы главных героев, но после освобождения в роман внесли необходимые правки с истинными именами героев. Что не помешало польскому коммунистическому правительству запретить его издание в ПНР на десять лет вплоть до десталинизации 1956 года.

Всего в операции приняло участие 28 человек, самыми известными благодаря роману стали трое, но в фильме наиболее раскрыты личности двоих, "Рыжего" и "Зоськи" бывших до войны школьными приятелями и руководителями скаутских отрядов. Их образы в жизни и в кино:


Read more... )

Польский трейлер с английскими субтитрами
Если помните,  в обзоре фильма "Город 44" я сетовал на то, что поляки не сподобились снять к юбилею бенефиса Армии Крайовой хорошего кино о молодежи тех лет, с берущими за душу темами молодости, смерти и любви. Но это оказалось не так. мутные воды онлайн-кинотеатров донесли до брегов рунета вышедшую в марте 2014 года экранизацию повести "Kamienie na szaniec", (польского аналога "Молодой гвардии", как романа так и реальных событий).
Завтра постараюсь накатать обзор, а пока наслаждайтесь хорошей песней, главной музыкальной темой темой фильма

Потом я перебрался в Германию, где мы с моим другом Роевским исправно посещали ночные заведения. Большинство немецких заведений такого рода отвечает некому стандарту: хозяин — поляк иудейского вероисповедания, шлюхи — дочери народа мыслителей и поэтов, клиенты — американская солдатня. Мне часто доводилось слышать, что полякам еврейского происхождения не надо бы жить и зарабатывать деньги в Германии; пожалуй, в этом есть свой резон. Но, с другой стороны, я не уверен, можно ли требовать от людей, потерявших по шесть лет жизни в Освенциме или Дахау, чтобы они ехали в Израиль и работали там на строительстве дорог: им и двух часов на такой работе не выдержать. И тем не менее пребывание поляков еврейского происхождения в Германии добром не кончится; боюсь, однажды немцы потеряют терпение, и тогда на свет божий снова появится свастика...

...Разумеется, ни один из пострадавших немцев не позволит себе употребить слово «еврей» — как и я сознательно его не употребляю, — но все они охотно пользуются выражением «эти проклятые польские свиньи».


"Красивые, двадцатилетние"
"Потом я обрел временное пристанище у другого приятеля, проживавшего с бабушкой. Приятель этот не брал в рот спиртного; зато отнюдь не считал грехом прелюбодеяние. Оставалось решить проблему: куда девать старушку бабушку? Выход нашелся простой: бабке покупался билет в кино, куда-нибудь на Охоту, — а жили мы на Повислье. Фильм два часа, на трамвае туда-обратно три часа, итого — пять; за это время можно много чего успеть. Вскоре бабка приятеля начала изъясняться языком героев вестернов. Например, она заявляла: «Ты, Марек! Когда разговариваешь со мной, не держи руки в карманах, не то схлопочешь». Если к нам заходил общий знакомый и собирался поздороваться со старушкой, она говорила: «Я никогда не подаю руки левше. Это не раз спасало мне жизнь». Или: «Не возникай, Марк. Помни, ты приехал во Фриско отдохнуть и подлечиться». И все шло прекрасно, но однажды мой друг-эротоман перестарался. На другом конце города демонстрировался двухсерийный советский фильм «Адмирал Ушаков». Четыре часа в кино плюс три часа на трамвае — что могло быть лучше! Однако едва девушки согласились отдать нам самое святое, что у них было, вернулась бабка.

— Безобразие! — заорала она с порога. — Хамство! Издевательство! Это недопустимо! Позор!

Возмутили ее вовсе не полураздетые девы, как мы было подумали; просто в фильме «Адмирал Ушаков» роль адмирала Нельсона исполнял актер с внешностью отпетого негодяя. Его партнершей была девица из разряда тех, которых можно ночью встретить на Хмельной и которые, похлопывая себя по заднице, кричат: «Ну что? Помучаем жопку?»; вдобавок леди Гамильтон щеголяла в отделанной кружевами ночной сорочке, что, вероятно, должно было считаться верхом элегантности. Адмирал Нельсон, подойдя к ней и протянув единственную руку, демонически изогнул бровь и возгласил зычным голосом: «Как поживаете, леди Гамильтон?..»

Этого бабушка нам простить не смогла. Опять меня выгнали на улицу."


"Красивые, двадцатилетние"  Марек  Хласко


П.С. Посмотреть его что ли? ))

"Знаешь, я думал, что мое время прошло. Что я никогда больше не услышу криков боли и не увижу ужаса в глазах юнцов... Хвала Небесам за детей!" Эйбрахам Джей "Дедуля" Симпсон.

Скажу честно, я ожидал хорошего аналога западного кинокомикса с яркими красками и спецэффектами на тему кровавой бойни и любви молодого поколения, благо трейлер показывал именно это. Микс из "Королевской битвы" и "Стиляг" по-польски, где  вчерашние школьники будут отчаянно сражаться и также ненасытно желать друг друга в надежде обмануть смерть и преодолеть отчаяние. И это под взрывы, кровь-кишки-гуро, но с определенной долей гламура. Степень достоверности и исторического соответствия меня никоим образом не волновали - пусть поляки сами выясняют как там ich dziadkowie walczyli, а мне нужна интересно рассказанный и показанный сюжет.
Как же я ошибался, прав был Аркадий Райкин - "дурят людей, дурят". Очередной "датский" фильм из Восточной Европы.

Главная линия сюжета - отношения 3 молодых варшавян на фоне апокалипсиса местного значения. Стефан, после гибели отца в 1939 году, живет и содержит мать с младшим братом вкалывая сначала на складе, а потом  в автомастерских, всей душой стремиться в ступить в Армию Крайову, в которой походу состоит вся молодежь города.  Роль прописана и сыграна просто отвратительно. Минимум слов и одно выражения лица на все повороты сюжета вроде ранения, расстрела семьи, отношений с одной и другой девушкой, мести проклятым немцам. Короче, полено из которого вырезали Буратино в одноименном советском мюзикле было бы на его месте уместнее.
Кама (Камилла) - соседка и подруга Стефана, жгучая брюнетка и местный вариант агента Картер, давно состоит в подполье, и явно имеет планы на боевого товарища. Роль неплохая, но плохо прописана, и это вина сценариста с режиссером.
Аля (Алиса) - знакомится с "молодогвардейцами" благодаря брату пригласившему их в свой загородный дом. Блондинистая девчонка с изящными манерами, яркая и искренняя, станет пожалуй единственным светлым пятном в этом режиссерском и сценаристском провале. Но об этом ниже


Read more... )

Profile

jack_kipling: (Default)
jack_kipling

August 2017

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 18th, 2017 08:11 pm
Powered by Dreamwidth Studios